Menyiapkan NihongoRoute...
migaki
memoles, menghaluskan, meningkatkan, menjadi lebih terampil
"Mika gigi (migaki) dipoles biar mengkilap."
Bentuk nomina dari kata kerja 'migaku' (menggosok/mengasah). Sangat sering digunakan dalam idiom "磨きをかける" (migaki o kakeru) dengan partikel 'o' yang berarti mengasah/meningkatkan kemampuan (misal: keahlian memasak, estetika).
おまえは床をみがきさえすればよい。
Anda hanya perlu menyapu lantai.
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
Aku memolesnya sekuat tenaga. Masalahnya adalah persediaan permata berkualitas rendahku sangat sedikit.
彼は歯磨きをチューブから絞り出した。
Dia memeras pasta gigi keluar dari sebuah tabung.
寝る前に歯を磨きなさい。
Sikat gigimu sebelum tidur.