Menyiapkan NihongoRoute...
Meishu 2
Kosakatameishu
pakar, maestro, langkah jitu
"Bayangkan pemain biola legendaris di panggung konser yang jari-jarinya begitu piawai memainkan nada rumit tanpa cela."
Sebutan penghormatan untuk orang yang memiliki keahlian luar biasa dalam seni/alat musik (contoh: ギターの名手). Dalam catur Go/Shogi, berarti langkah taktis yang brilian.
彼はクラシックギターの名手として広く知られている。
Kare wa kurashikku gitaa no meishu to shite hiroku shirarete iru.Dia dikenal luas sebagai maestro gitar klasik.
将棋の対局で勝利を決める名手を放った。
Shougi no taikyoku de shouri o kimeru meishu o hanatta.Dia melancarkan langkah jitu penentu kemenangan dalam pertandingan shogi.