Menyiapkan NihongoRoute...
Manneri
Kosakatamanneri
monoton, terjebak rutinitas, klise
"Ingat kondisi hubungan kencan yang terasa membosankan karena setiap akhir pekan selalu pergi ke tempat yang persis sama."
Dipakai untuk kondisi hubungan, gaya karya, atau kegiatan yang jenuh karena kehilangan hal baru. Sering digunakan sebagai frasa: マンネリ化する (menjadi monoton) atau マンネリに陥る (jatuh ke rutinitas menjemukan).
付き合いが長くなって、最近デートがマンネリ化してきた。
Tsukiai ga nagaku natte, saikin deeto ga mannerika shite kita.Karena sudah berpacaran lama, akhir-akhir ini kencan kami menjadi terasa monoton.
マンネリを打破するために新しい企画を提案した。
Manneri o daha suru tame ni atarashii kikaku o teian shita.Saya mengusulkan proyek baru untuk mendobrak rutinitas yang monoton.