Menyiapkan NihongoRoute...
Manjou
Kosakatamanjou
seluruh hadirin, seisi ruangan, seisi gedung
"Bayangkan satu ruangan auditorium penuh dan semua orang di dalamnya serentak melakukan aksi yang sama."
Menggambarkan seluruh orang yang hadir di satu aula/ruangan rapat. Kolokasi paling umum adalah '満場一致' (suara bulat/semua setuju) dan '満場の拍手' (tepuk tangan seluruh hadirin).
その提案は満場一致で可決された。
Sono teian wa manjou itchi de kaketsu sareta.Usulan tersebut disetujui secara bulat oleh seluruh hadirin.
素晴らしい演奏に満場から惜しみない拍手が送られた。
Subarashii ensou ni manjou kara oshiminai hakushu ga okurareta.Tepuk tangan meriah diberikan dari seisi gedung atas penampilan musik yang luar biasa itu.