Menyiapkan NihongoRoute...
Maku 4
Kosakatamaku
menabur, menyiram, membagikan, mengecoh (pengejar)
"Ingat aktivitas 'menabur benih' di ladang sebelum tanaman tumbuh, atau aksi film laga saat buronan 'membuang jejak' agar polisi terkecoh."
Menggunakan partikel を untuk objek yang disebar (benih, air, selebaran) atau lawan yang dikecoh/ditinggalkan agar jejak hilang. Berbeda kanji dengan 巻く (menggulung/melilit).
庭の花壇にひまわりの種を撒いた。
Niwa no kadan ni himawari no tane o maita.Saya menabur biji bunga matahari di petak bunga halaman rumah.
尾行してきた男を路地に入って撒いた。
Bikou shite kita otoko o roji ni haitte maita.Saya masuk ke gang sempit dan berhasil mengecoh pria yang membuntuti saya.