Menyiapkan NihongoRoute...
Maikyo
Kosakatamaikyo
enumerasi, penghitungan satu per satu
"Gunakan ketika prestasi, karya, atau keluhan begitu menumpuk hingga membeberkannya satu per satu memakan waktu lama."
Kata formal (kango). Hampir selalu dipakai dalam pola idiom '枚挙にいとまがない' (maikyo ni itoma ga nai) yang bermakna terlalu banyak contoh hingga tak sanggup dihitung.
彼の残した功績は枚挙にいとまがない。
Kare no nokoshita kouseki wa maikyo ni itoma ga nai.Pencapaian yang ditinggalkannya terlalu banyak untuk dihitung satu per satu.
この街の魅力は枚挙に暇がないほど多い。
Kono machi no miryoku wa maikyo ni itoma ga nai hodo ooi.Daya tarik kota ini sangat banyak hingga tak terhitung banyaknya.