Menyiapkan NihongoRoute...
Magarikado
Kosakatamagarikado
belokan jalan, tikungan, titik balik
"Bayangkan sedang berjalan lalu bertemu sudut jalan tempat Anda harus berbelok arah; itulah belokan atau titik balik."
Merujuk pada tikungan jalan fisik atau fase titik balik kehidupan. Sering dipadukan dengan kata kerja 差しかかる (sashikakaru) atau 来る (kuru).
あの曲がり角を右に曲がってください。
Ano magarikado o migi ni magatte kudasai.Silakan belok ke kanan di tikungan jalan itu.
私たちの事業は今、大きな曲がり角に来ている。
Watashitachi no jigyou wa ima, ookina magarikado ni kite iru.Bisnis kami sekarang sedang berada di titik balik yang besar.