Menyiapkan NihongoRoute...
Machibuse
Kosakatamachibuse
penyergapan, pengadangan diam-diam
"Gabungan menunggu dan tiarap bersembunyi untuk menyergap musuh yang lewat secara mendadak."
Berarti bersembunyi untuk menyergap atau mengadang sasaran. Dipadukan dengan partikel を untuk target dan で untuk lokasi pengadangan.
警察は路地の角で犯人を待ち伏せした。
Keisatsu wa roji no kado de hannin o machibuse shita.Polisi menyergap pelaku di sudut gang.
待ち伏せに遭って荷物を奪われた。
Machibuse ni atte nimotsu o ubawareta.Saya terkena pengadangan dan barang bawaan saya dirampas.