Menyiapkan NihongoRoute...
kyuukan
penangguhan publikasi
"Publikasi koran ditangguhkan, pembaca bingung "Kira-kira kapan" (kyuukan) terbit lagi."
Khusus untuk penghentian terbit sementara media cetak berkala (koran/majalah). Berfungsi sebagai nomina atau verba golongan 3 (休刊する). Tidak untuk buku biasa.
明日は新聞の休刊日です。
ashita wa shinbun no kyuukanbi desu.Besok adalah hari libur penerbitan surat kabar.
その雑誌は来月から休刊することが決まった。
sono zasshi wa raigetsu kara kyuukan suru koto ga kimatta.Majalah itu diputuskan untuk berhenti terbit mulai bulan depan.