Menyiapkan NihongoRoute...
Kyotou
Kosakatakyotou
seluruh partai, kesatuan partai
"Ingat situasi pemilu ketika semua anggota partai dari atas sampai bawah bersatu padu mendukung satu calon."
Istilah politik formal. Sering membentuk idiom majemuk seperti 挙党一致 (kesatuan seluruh partai) atau 挙党態勢 (sistem mobilisasi seluruh partai) menjelang pemilu.
次の選挙に向けて挙党一致で取り組む必要がある。
Tsugi no senkyo ni mukete kyotou icchi de torikumu hitsuyou ga aru.Kita perlu bekerja sama dalam kesatuan seluruh partai menjelang pemilu berikutnya.
党首は挙党態勢を整えて危機を乗り切ろうとした。
Toushu wa kyotou taisei o totonoete kiki o norikirou to shita.Ketua partai menyusun kesiapsiagaan seluruh partai untuk mengatasi krisis.