Menyiapkan NihongoRoute...
Kyogi
Kosakatakyogi
kepalsuan, kebohongan, ketidakbenaran
"Bayangkan situasi pengadilan resmi di mana informasi bohong dicatat secara hukum sebagai pernyataan 'kyogi'."
Nomina/Adjektiva-no. Sangat formal, lazim dalam konteks hukum dan berita resmi (misal: 虚偽の申告 - laporan palsu, 虚偽の証言 - kesaksian palsu). Percakapan sehari-hari memakai 嘘 (uso).
彼は虚偽の申告をした疑いで逮捕された。
Kare wa kyogi no shinkoku o shita utagai de taiho sareta.Dia ditangkap atas dugaan membuat laporan palsu.
裁判で虚偽の証言をしてはならない。
Saiban de kyogi no shougen o shite wa naranai.Tidak boleh memberikan kesaksian palsu di pengadilan.