Menyiapkan NihongoRoute...
Kyakkan
Kosakatakyakkan
objektivitas, pandangan objektif
"Bayangkan melihat sesuatu dari posisi penonton luar tanpa emosi pribadi, menghasilkan penilaian yang netral dan objektif."
Sering dipakai dalam bentuk '客観的' (kyakkanteki - objektif) atau '客観的に' (kyakkanteki ni - secara objektif). Antonim dari 主観 (shukan - subjektif).
事実を客観的に分析する。
Jijitsu o kyakkanteki ni bunseki suru.Menganalisis fakta secara objektif.
客観的な視点を持つことが大切だ。
Kyakkanteki na shiten o motsu koto ga taisetsu da.Memiliki sudut pandang yang objektif itu penting.