Menyiapkan NihongoRoute...
Kumu 2
Kosakatakumu
menyilangkan, merakit, bekerja sama
"Ingat konsep menyatukan dua elemen agar saling mengunci, baik itu kedua tangan yang dilipat di dada maupun dua orang yang bergabung menjadi satu tim."
Memiliki banyak konteks: menyilangkan anggota tubuh (腕/足を組む), berpasangan/bermitra (～と組む), atau menyusun/merakit jadwal dan objek (スケジュール/棚を組む).
彼は腕を組んで深く考え込んでいた。
Kare wa ude o kunde fukaku kangaekonde ita.Dia melipat kedua tangannya di dada sambil berpikir keras.
次のプロジェクトは田中さんとペアを組むことになった。
Tsugi no purojekuto wa Tanaka-san to pea o kumu koto ni natta.Saya diputuskan untuk berpasangan dengan Pak Tanaka dalam proyek berikutnya.