Menyiapkan NihongoRoute...
Kumitateru
Kosakatakumitateru
merakit, menyusun
"Bayangkan proses menerima perabot dalam bentuk potongan-potongan terpisah, lalu menyatukan bagian-bagian tersebut hingga berdiri utuh menjadi barang jadi."
Menggunakan partikel を untuk menandai objek. Digunakan untuk merakit benda fisik (meja, mesin) atau menyusun konsep abstrak (rencana, argumen).
説明書を見ながら家具を組み立てた。
Setsumeisho o minagara kagu o kumitateta.Saya merakit perabotan sambil melihat buku petunjuk.
彼は筋道を立てて論理を組み立てるのが得意だ。
Kare wa sujimichi o tatete ronri o kumitateru no ga tokui da.Dia pandai menyusun logika secara teratur dan runtut.