Menyiapkan NihongoRoute...
kouteki
publik, resmi
"Untuk urusan resmi/publik, kou (kau) tetap kirim (kou-te-ki) surat."
Kata sifat-na (na-adjective) yang berarti 'resmi' atau 'publik' dalam konteks formal. Digunakan sebelum kata benda dengan menambahkan partikel な (na), contohnya 公的な活動 (aktivitas publik). Lawan katanya adalah 私的 (shiteki - privat/pribadi).
公的資金が投入された。
kouteki shikin ga tounyuu sareta.Dana publik telah disuntikkan.
公的な手続きが必要です。
kouteki na tetsuzuki ga hitsuyou desu.Prosedur resmi diperlukan.