Menyiapkan NihongoRoute...
Kousou
Kosakatakousou
visi, konsep, rancangan rencana, gagasan
"Bayangkan memikirkan gambaran besar atau visi konsep sebelum sebuah proyek resmi dibangun."
Merujuk pada visi atau gambaran rencana jangka panjang berskala besar. Sering berpasangan dengan '〜を練る' (mematangkan gagasan) atau '〜を発表する' (mengumumkan visi).
彼は長年温めてきた新規事業の構想を発表した。
Kare wa naganen atatametekita shinki jigyou no kousou o happyou shita.Dia mengumumkan rancangan visi bisnis baru yang telah dipersiapkannya selama bertahun-tahun.
この小説は綿密な構想のもとに書かれている。
Kono shousetsu wa menmitsu na kousou no moto ni kakarete iru.Novel ini ditulis berdasarkan konsep plot yang sangat matang.