Menyiapkan NihongoRoute...
Kousetsu
Kosakatakousetsu
didirikan oleh pemerintah, fasilitas publik, bentukan publik
"Merujuk ke sarana publik yang didirikan langsung demi kepentingan masyarakat umum oleh negara."
Menyatakan fasilitas atau badan hukum yang didirikan oleh pemerintah/pemda. Berfungsi sebagai modifier sebelum kata benda (misal: 公設市場, 公設事務所). Lawan kata: 私設 (swasta).
朝早くから公設市場に新鮮な魚が運び込まれる。
Asa hayaku kara kousetsu ichiba ni shinsen na sakana ga hakobikomareru.Ikan segar diangkut ke pasar pemerintah sejak pagi-pagi buta.
地方自治体が運営する公設の相談窓口を利用した。
Chihou jichitai ga un'ei suru kousetsu no soudan madoguchi o riyou shita.Saya memanfaatkan loket konsultasi publik yang dikelola oleh pemerintah daerah.