Menyiapkan NihongoRoute...
Kounai
Kosakatakounai
di dalam sekolah, lingkungan sekolah
"Bayangkan suasana jam istirahat ketika pengumuman bergema dari pengeras suara ke seluruh penjuru lorong dan halaman sekolah."
Merujuk area gedung dan pekarangan sekolah. Sering dipadukan dengan partikel で (aktivitas di sekolah) atau の (menerangkan aturan/fasilitas sekolah).
校内でのスマートフォンの使用は禁止されている。
Kounai de no sumaatofon no shiyou wa kinshi sarete iru.Penggunaan ponsel pintar di dalam lingkungan sekolah dilarang.
放課後になると校内のあちこちから部活の声が聞こえる。
Houkago ni naru to kounai no achikochi kara bukatsu no koe ga kikoeru.Saat sepulang sekolah, suara kegiatan ekstrakurikuler terdengar dari berbagai sudut di dalam lingkungan sekolah.