Menyiapkan NihongoRoute...
Kou 5
Kosakatakou
pihak pertama, punggung tangan atau kaki, cangkang
"Pikirkan urutan posisi paling atas: pihak pertama dalam dokumen resmi atau bagian atas (punggung) dari telapak tangan."
Arti formal: Pihak Pertama (甲) dalam kontrak hukum, berpasangan dengan Pihak Kedua (乙). Arti anatomi: punggung tangan (手の甲) atau kaki (足の甲).
契約書において甲は乙に業務を委託する。
Keiyakusho ni oite kou wa otsu ni gyoumu o itaku suru.Dalam surat kontrak, Pihak Pertama mendelegasikan pekerjaan kepada Pihak Kedua.
日焼けで手の甲が赤くなってしまった。
Hiyake de te no kou ga akaku natte shimatta.Punggung tangan saya memerah karena terbakar sinar matahari.