Menyiapkan NihongoRoute...
Kossori
Kosakatakossori
diam-diam, sembunyi-sembunyi
"Bayangkan seseorang mengendap-endap ke dapur tengah malam untuk mengambil camilan tanpa membangunkan seisi rumah."
Digunakan untuk tindakan yang sengaja dilakukan tanpa suara atau sepengetahuan orang lain agar tidak ketahuan. Berdiri langsung sebelum kata kerja.
彼は部屋からこっそり抜け出した。
Kare wa heya kara kossori nukedashita.Dia menyelinap keluar kamar secara diam-diam.
友達に秘密のプレゼントをこっそり渡した。
Tomodachi ni himitsu no purezento o kossori watashita.Saya menyerahkan hadiah rahasia kepada teman secara sembunyi-sembunyi.