Menyiapkan NihongoRoute...
Koshou 2
Kosakatakoshou
sebutan; nama panggilan resmi
"Bayangkan saat rapat resmi, seseorang bertanya 'Apa sebutan resmi untuk jabatan ini?' — itulah saat kata 'koshou' dipakai, untuk menyebut nama/titel formal sesuatu."
Dipakai untuk sebutan resmi atau formal suatu jabatan, produk, atau objek. Homofon dengan 胡椒（こしょう, merica）dan 故障（こしょう, kerusakan）— konteks kalimat penting untuk membedakan. Kolokasi: 正式な呼称（せいしきなこしょう）= sebutan resmi.
この役職の正式な呼称は何ですか。
Kono yakushoku no seishiki na koshou wa nan desu ka.Apa sebutan resmi untuk jabatan ini?
その製品の呼称が変わった。
Sono seihin no koshou ga kawatta.Sebutan produk itu telah berubah.