Menyiapkan NihongoRoute...
Kooteingu
Kosakatakōtingu
pelapisan, lapisan pelindung
"Kata serapan dari bahasa Inggris 'coating', bayangkan memberi lapisan pelindung pada wajan anti lengket atau bodi mobil agar tidak mudah tergores."
Digunakan untuk proses melapisi permukaan benda (seperti mobil, wajan, atau lensa). Sering digabung dengan verba する (suru) menjadi コーティングする. Partikel を (o) digunakan untuk menandai objek yang dilapisi.
車のガラスにコーティングを施した。
Kuruma no garasu ni kōtingu o hodokoshita.Saya memasang lapisan pelindung pada kaca mobil.
フライパンのフッ素コーティングが剥がれてきた。
Furaipan no fusso kōtingu ga hagarete kita.Lapisan teflon pada wajan penggorengan mulai mengelupas.