Menyiapkan NihongoRoute...
Konponteki
Kosakatakonponteki
fundamental, mendasar
"Bayangkan masalah rumit yang tidak selesai hanya dengan ditambal, butuh penanganan mendasar hingga ke akar masalahnya (konponteki)."
Kata sifat-na untuk menunjukkan hal pokok atau akar masalah. Sering diikuti partikel な sebelum kata benda, misal 根本的な解決 (solusi fundamental), atau に sebagai keterangan.
この問題には根本的な解決策が必要です。
Kono mondai ni wa konponteki na kaiketsusaku ga hitsuyou desu.Masalah ini memerlukan solusi yang fundamental.
教育制度を根本的に見直す時期が来ている。
Kyouiku seido o konponteki ni minaosu jiki ga kite iru.Waktunya telah tiba untuk meninjau kembali sistem pendidikan secara mendasar.