Menyiapkan NihongoRoute...
Konoaida
Kosakatakonoaida
tempo hari, baru-baru ini, beberapa hari lalu
"Ingat pembuka obrolan santai saat bercerita ke teman: 'Eh, tempo hari aku baru saja mencoba kafe baru itu lho.'"
Dipakai dalam percakapan akrab/santai untuk merujuk waktu yang belum lama lewat (beberapa hari hingga beberapa pekan lalu). Untuk situasi formal bisnis, gunakan '先日 (senjitsu)'.
この間教えてもらったレストランに行ってきたよ。
Konoaida oshiete moratta resutoran ni itte kita yo.Tempo hari aku sudah pergi ke restoran yang kamu beri tahu.
この間はごちそうさまでした。
Konoaida wa gochisousama deshita.Terima kasih atas traktirannya tempo hari.