Menyiapkan NihongoRoute...
Kondate
Kosakatakondate
susunan menu, rencana menu masakan
"Bayangkan ibu rumah tangga yang sedang berdiri di dapur sambil merancang susunan variasi lauk dan sayur yang pas untuk makan malam."
Khusus untuk perencanaan kombinasi hidangan harian di rumah tangga atau kantin sekolah. Bukan daftar menu fisik restoran (menu restoran disebut メニュー). Sering dipakai bersama kata kerja 考える atau 決める.
今日の夕飯の献立を考える。
Kyou no yuuhan no kondate o kangaeru.Saya memikirkan rencana menu untuk makan malam hari ini.
栄養バランスの良い献立を作る。
Eiyou baransu no yoi kondate o tsukuru.Menyusun menu makan dengan gizi yang seimbang.