Menyiapkan NihongoRoute...
Kokuminshukusha
Kosakatakokuminshukusha
penginapan umum, losmen pemerintah daerah
"Fasilitas 'shukusha' (penginapan) yang diperuntukkan bagi 'kokumin' (rakyat umum); tempat menginap hemat berfasilitas lengkap di kawasan wisata Jepang."
Fasilitas penginapan publik yang disubsidi atau dikelola oleh badan pemerintah daerah/publik Jepang untuk rekreasi warga dengan tarif relatif terjangkau. Biasa terletak di kawasan wisata alam atau pemandian air panas (onsen).
温泉地の国民宿舎に家族で宿泊した。
Onsenchi no kokuminshukusha ni kazoku de shukuhaku shita.Saya bersama keluarga menginap di penginapan umum di kawasan pemandian air panas.
国民宿舎は手頃な料金で利用できるのが魅力だ。
Kokuminshukusha wa tegoro na ryoukin de riyou dekiru no ga miryoku da.Daya tarik penginapan umum adalah dapat digunakan dengan tarif yang terjangkau.