Menyiapkan NihongoRoute...
hoyoujo
fasilitas rekreasi (biasanya milik perusahaan dan untuk penggunaan eksklusif karyawan perusahaan), rumah peristirahatan, pusat retret
"**Ho**re, a**yo** kita ke **Jo**gja (**hoyoujo**) liburan ke fasilitas rekreasi kantor."
Fasilitas rekreasi atau penginapan khusus karyawan yang disediakan perusahaan. Sering diikuti partikel に untuk menunjukkan tempat menginap (保養所に泊まる) atau dipadukan dengan kata kerja 利用する (menggunakan).
週末は会社の保養所に泊まった。
shuumatsu wa kaisha no hoyoujo ni tomatta.Akhir pekan lalu saya menginap di fasilitas rekreasi milik perusahaan.
その山荘は企業の保養所として使われている。
sono sansou wa kigyou no hoyoujo to shite tsukawarete iru.Vila gunung itu digunakan sebagai fasilitas rekreasi perusahaan.