Menyiapkan NihongoRoute...
Kobosu
Kosakatakobosu
menumpahkan, meneteskan, mengeluh
"Bayangkan cangkir kopi yang tersenggol lalu tumpah membasahi meja, membuat pelakunya langsung menggerutu dan mengeluh kesal."
Kata kerja transitif (memerlukan partikel を). Selain menumpahkan cairan secara fisik, lazim dipakai untuk meneteskan air mata (涙をこぼす) atau mengeluhkan unek-unek (愚痴をこぼす).
うっかり机の上にコーヒーを零してしまった。
Ukkari tsukue no ue ni koohii o koboshite shimatta.Tanpa sengaja saya menumpahkan kopi di atas meja.
彼は同僚に仕事の愚痴を零している。
Kare wa douryou ni shigoto no guchi o koboshite iru.Dia mengeluhkan masalah pekerjaannya kepada rekan kerja.