Menyiapkan NihongoRoute...
Kitsuen
Kosakatakitsuen
merokok
"Bayangkan tulisan di pintu ruang khusus merokok di stasiun atau restoran Jepang."
Kata formal/tulisan untuk aktivitas merokok. Kerap ditemui pada plang fasilitas (misal: 喫煙席 - kursi merokok, 喫煙所 - area merokok). Bentuk percakapan santai: 'たばこを吸う'.
館内での喫煙は固く禁じられています。
Kannai de no kitsuen wa kataku kinjirarete imasu.Merokok di dalam gedung dilarang keras.
喫煙所はこちらの角を曲がったところにあります。
Kitsuenjo wa kochira no kado o magatta tokoro ni arimasu.Area merokok ada di belokan sudut ini.