Menyiapkan NihongoRoute...
Kinen 3
Kosakatakin'en
dilarang merokok, berhenti merokok
"Pikirkan tanda lingkaran merah silang rokok di restoran umum yang melarang semua pengunjung menyalakan rokok di ruangan tersebut."
Bisa berarti aturan dilarang merokok di area tertentu (禁煙席) atau tekad pribadi untuk berhenti merokok (禁煙する).
健康のために今年から禁煙することにした。
Kenkou no tame ni kotoshi kara kin'en suru koto ni shita.Demi kesehatan, saya memutuskan untuk berhenti merokok mulai tahun ini.
この建物内は全館禁煙となっております。
Kono tatemononai wa zenkan kin'en to natte orimasu.Seluruh area di dalam gedung ini dilarang merokok.