Menyiapkan NihongoRoute...
Kiru
Kosakatakiru
memotong
"Bayangkan menggunting kertas dengan gunting — ザクッ！ Itulah 切る. Kata ini juga dipakai untuk potong rambut (髪を切る) dan bahkan 'memutus telepon' (電話を切る). Intinya ada aksi memisahkan sesuatu."
Kata kerja golongan 1 (五段動詞/u-verb) meskipun berakhiran -iru. Jangan keliru dengan 着る (kiru, memakai) yang merupakan verb-ru. Kolokasi umum: 紙を切る, 髪を切る, 電話を切る (memutus telepon). Juga digunakan secara kiasan seperti 縁を切る (memutus hubungan).
包丁で野菜を切ります。
Houchou de yasai o kirimasu.Saya memotong sayuran dengan pisau dapur.
昨日、髪を短く切りました。
Kinou, kami o mijikaku kirimashita.Kemarin, saya memotong rambut pendek.