Menyiapkan NihongoRoute...
Kioushou
Kosakatakioushou
riwayat penyakit masa lalu, anamnesis
"Bayangkan kolom riwayat medis di rumah sakit tempat pasien mencatat penyakit berat yang pernah diderita di masa lalu."
Istilah medis formal untuk penyakit yang pernah dialami sebelumnya. Kerap muncul dalam kuesioner medis, formulir asuransi, atau pemeriksaan kesehatan kerja.
問診票に既往症を詳しく記入してください。
Monshinhyou ni kioushou o kuwashiku kinyuu shite kudasai.Silakan isi riwayat penyakit masa lalu secara terperinci pada formulir medis.
彼は特に目立った既往症もなく健康だ。
Kare wa toku ni medatta kioushou mo naku kenkou da.Dia sehat tanpa riwayat penyakit masa lalu yang berarti.