Menyiapkan NihongoRoute...
kikoeru
terdengar, dapat didengar, mencapai telinga seseorang, terdengar (seperti), tampak (sebagai), terkenal, termasyhur, menerima (kata-kata seseorang), setuju, mengerti
"Bayangkan anak bernama KIKO sedang makan ER (es), lalu dia berteriak hingga suaranya terdengar sangat keras."
Kata ini digunakan saat suatu suara terdengar secara alami tanpa kamu sengaja mendengarkannya. Biasanya didahului oleh partikel が (ga) untuk menunjukkan suara objeknya.
変な音が聞こえる。
Hen na oto ga kikoeru.Terdengar suara yang aneh.
波の音が聞こえます。
Nami no oto ga kikoemasu.Suara ombak terdengar.
彼女がピアノを弾くのが聞こえることがよくあります。
Saya sering mendengarnya bermain piano.
小川がさらさらと流れる音が聞こえる。
Kita bisa mendengar suara gemericik sungai.
悪魔の話をすると彼の骨がカタカタいう音が聞こえる。
Saat kau membicarakan iblis, kau akan mendengar tulang-tulangnya berderak.