Menyiapkan NihongoRoute...
Kigaru
Kosakatakigaru
santai, ringan hati, tanpa sungkan
"Gabungan dari rasa/perasaan (ki) yang terasa ringan (garu/karui), menandakan suasana hati bebas beban tanpa perlu sungkan."
Sering dipakai dalam bentuk '気軽に' (kigaru ni) untuk mengajak orang bertindak tanpa rasa ragu, canggung, atau beban pikiran.
分からないことがあれば、気軽に質問してください。
Wakaranai koto ga areba, kigaru ni shitsumon shite kudasai.Jika ada hal yang tidak dimengerti, silakan bertanya tanpa sungkan.
彼は誰とでも気軽におしゃべりする。
Kare wa dare to demo kigaru ni oshaberi suru.Dia mengobrol dengan santai kepada siapa saja.