Menyiapkan NihongoRoute...
ketsujo
kekurangan, ketiadaan, kelangkaan, defisiensi, kemiskinan
"Susah 'ketemu jodoh' (ketsujo) karena 'kekurangan' modal."
Nomina formal/akademis untuk menunjukkan ketiadaan atau kekurangan hal abstrak (seperti moral, konsentrasi, tanggung jawab). Pola umum: [Hal abstrak] + の欠如 (no ketsujo) atau [Hal abstrak] + が欠如している (ga ketsujo shite iru).
それは相互理解の欠如がもとになっていると思う。
Saya rasa itu didasarkan pada kurangnya saling pengertian.
柔軟性の欠如は進歩の障害となる。
Kurangnya fleksibilitas merupakan hambatan bagi kemajuan seseorang.
それは相互理解の欠如がもとになっていると思う。
Saya rasa itu didasarkan pada kurangnya saling pengertian.