Menyiapkan NihongoRoute...
kenshiki
pandangan, opini, daya penghakiman, kebanggaan, harga diri
"Orang yang punya pandangan dan harga diri tinggi itu ken (keren) shiki (seksi)."
Kata formal untuk wawasan luas atau kemampuan menilai secara objektif. Sering dipasangkan dengan verba 'ある' (mempunyai wawasan) atau '高める' (meningkatkan wawasan). Bisa juga berarti harga diri tinggi (見識を保つ).
我々は時代に一歩先んじた見識を持たねばならない。
Kita harus selangkah lebih maju dari zamannya dalam pandangan kita.
我々は時代に一歩先んじた見識を持たねばならない。
Kita harus selangkah lebih maju dari zamannya dalam pandangan kita.