Menyiapkan NihongoRoute...
Keigu
Kosakatakeigu
hormat saya, dengan hormat (penutup surat)
"Ingat penutup baku surat formal: jika diawali 拝啓 (haikei), maka wajib ditutup dengan 敬具 (hormat saya)."
Salam penutup standar pada surat formal. Wajib berpasangan dengan pembuka '拝啓' (haikei). Ditulis di akhir teks surat formal, bukan untuk surel kasual.
手紙の結びに敬具と書く。
Tegami no musubi ni keigu to kaku.Menulis 'hormat saya' pada bagian penutup surat.
拝啓で始めた文書は敬具で締める。
Haikei de hajimeta bunsho wa keigu de shimeru.Dokumen yang diawali kata 'haikei' ditutup dengan kata 'keigu'.