Menyiapkan NihongoRoute...
Kasakasa
Kosakatakasakasa
kering dan kasar, bergemerisik
"Bunyi 'kasa-kasa' mirip suara daun kering yang bergesekan saat terinjak atau sensasi kulit pecah-pecah yang kasar saat diraba di musim dingin."
Kata onomatope. Menggambarkan tekstur kulit atau benda yang hilang kelembapannya sehingga menjadi kering kasar, atau bunyi gesekan daun kering/kertas. Biasa dipasangkan dengan する (suru) atau partikel と (to).
冬になると手がカサカサになる。
Fuyu ni naru to te ga kasakasa ni naru.Saat musim dingin tiba, tangan menjadi kering dan kasar.
風で落ち葉がカサカサと音を立てた。
Kaze de ochiba ga kasakasa to oto o tateta.Dedaunan kering bergemerisik tertiup angin.