Menyiapkan NihongoRoute...
Karoujite
Kosakatakaroujite
nyaris, dengan susah payah, berhasil pas-pasan
"Bayangkan situasi saat lari mengejar kereta dan pintu nyaris tertutup rapat, tetapi tubuh berhasil meluncur masuk di detik terakhir."
Menyatakan keberhasilan yang diraih di saat-saat terakhir atau kondisi kritis saat hampir mengalami kegagalan. Selalu dipadukan dengan kata kerja bentuk lampau.
満員電車に辛うじて滑り込んだ。
Man'in densha ni karoujite suberikonda.Saya nyaris saja berhasil menyelinap masuk ke dalam kereta yang penuh sesak.
最終試験に辛うじて合格することができた。
Saishuu shiken ni karoujite goukaku suru koto ga dekita.Saya berhasil lulus ujian akhir dengan susah payah.