[ KOSAKATA PUSTAKA ]

隠かくれる

kakureru

bersembunyi, tertutup, tidak terlihat

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N3

PITCH: 3

Mnemonic Resmi

"Bayangkan permainan petak umpet (kakurenbo); kata kakureru digunakan setiap kali seseorang bersembunyi di balik objek agar tidak terlihat."

Catatan

Kata kerja intransitif (jidoushi). Gunakan partikel に untuk tempat bersembunyi (misal: 木の陰に隠れる). Pasangan transitifnya adalah 隠す (kakusu - menyembunyikan).

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary隠れる

Sopan Biasa / Non-Past隠れます

Sopan Negatif / Polite Negative隠れません

Bentuk-Nai / Negatif隠れない

Sopan Lampau / Polite Past隠れました

Bentuk-Ta / Past隠れた

Sopan Lampau Negatif隠れませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif隠れなかった

Bentuk-Te / Te-Form隠れて

Kondisional (~Ba)隠れれば

Kondisional (~Tara)隠れたら

Bentuk Potensial (~Kanou)隠れられる

Bentuk Pasif (~Ukemi)隠れられる

Bentuk Kausatif (~Shieki)隠れさせる

Bentuk Ajakan / Volitional隠れよう

Bentuk Perintah (~Meirei)隠れろ

Contoh Penggunaan

猫ねこがベッドの下したに隠かくれている。

Neko ga beddo no shita ni kakurete iru.

Kucing sedang bersembunyi di bawah tempat tidur.

太陽たいようが雲くもの後うしろに隠かくれた。

Taiyou ga kumo no ushiro ni kakureta.

Matahari bersembunyi di balik awan.

Karakter Kanji

隠

menyembunyikan

イン • かく.す, かく.れる

Sinonim

潜む(bersembunyi, terselubung, mengintai)

退隠する

遮られる

Antonim

現れる(muncul, menampakkan diri, terlihat)

露出する