Menyiapkan NihongoRoute...
kakari
tugas, kewajiban, orang yang bertanggung jawab, pejabat, juru tulis, hubungan, keterkaitan
"Bayang **KA**kak **KA**mu la**RI** (kakari) lari dari tanggung jawab tugas."
Kata ini buat nunjukin orang yang tanggung jawab tugas tertentu. Sering gabung sama kata benda lain.
受付の係の人に聞いてください。
Uketsuke no kakari no hito ni kiite kudasai.Tolong tanya ke petugas resepsionis.
私は今日のゴミ出し係です。
Watashi wa kyō no gomidashi kakari desu.Saya petugas piket buang sampah hari ini.
母ちゃんも同じ事いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ関係ない。
Ibu juga mengatakan hal yang sama. Tapi, lalu kenapa? Itu tidak ada hubungannya dengan saya.
フロイトは、親子間の愛憎関係をエディプス・コンプレックスとして展開しました。
Freud mengembangkan hubungan cinta-benci antara orang tua dan anak sebagai kompleks Oedipus.
関係代名詞のthatは、主格、目的格の2つであり、所有格はありません。
Kata ganti relatif 'that' memiliki dua bentuk, yaitu kasus nominatif dan kasus objektif, tetapi tidak ada kasus posesif.