Menyiapkan NihongoRoute...
kaikyuu
kelas (sosial), pangkat, tingkatan
"Bayangkan naik tangga kelas sosial, lalu kaki kamu (KAI) digigit sembilan (KYUU) semut."
Kata ini dipakai buat nunjukin kelas sosial, pangkat militer, atau kategori berat di olahraga. Biasanya muncul bareng partikel 'no' atau 'ni'.
彼は高い階級の出身だ。
kare wa takai kaikyuu no shusshin da.Dia berasal dari kelas sosial yang tinggi.
ボクシングの階級を上げる。
bokushingu no kaikyuu o ageru.Menaikkan kelas berat dalam tinju.
労働者階級には敬意を払うべきである。
Rasa hormat patut diberikan kepada kaum proletar.
彼は２年前に、大佐の階級に昇進した。
Ia dipromosikan menjadi kolonel dua tahun lalu.
日本の企業は階級性を重要視する。
Perusahaan-perusahaan Jepang menekankan hierarki.