Menyiapkan NihongoRoute...
Kaikan
Kosakatakaikan
pembukaan gedung (perpustakaan, museum, dsb.)
"Pintu museum atau perpustakaan kota yang dibuka tepat waktu di pagi hari untuk pengunjung umum."
Khusus fasilitas umum berakhiran 館 (seperti perpustakaan/museum). Merujuk jam buka harian atau peresmian perdana. Lawan kata: 閉館 (heikan). Toko biasa memakai 開店 (kaiten).
美術館は午前九時に開館します。
Bijutsukan wa gozen kuji ni kaikan shimasu.Museum seni buka pada pukul 09.00 pagi.
開館時間に合わせて図書館の前で待った。
Kaikan jikan ni awasete toshokan no mae de matta.Saya menunggu di depan perpustakaan pas dengan jam bukanya.