Menyiapkan NihongoRoute...
Kaikai
Kosakatakaikai
pembukaan acara, pembukaan sidang
"Bayangkan ketua sidang mengetuk palu di podium tanda dimulainya acara formal atau rapat resmi secara terbuka."
Digunakan untuk peresmian dimulainya rapat, sidang, kongres, atau acara besar. Sering muncul dalam frasa 開会式 (upacara pembukaan) atau 開会を宣言する (menyatakan acara dibuka). Lawan katanya adalah 閉会 (heikai).
午前十時に大会の開会式が始まる。
Gozen juuji ni taikai no kaikaishiki ga hajimaru.Upacara pembukaan turnamen akan dimulai pada pukul sepuluh pagi.
議長が開会を宣言した。
Gichou ga kaikai o sengen shita.Ketua sidang menyatakan pembukaan rapat resmi dimulai.