Menyiapkan NihongoRoute...
kaien
pembukaan tirai, permulaan (misalnya, drama, konser)
"Kain" (kaien) penutup panggung ditarik ke atas sebagai tanda pembukaan tirai drama."
Digunakan khusus untuk dimulainya pertunjukan panggung seperti konser, drama teater, atau pertunjukan musik. Partikel が (ga) digunakan untuk subjek pertunjukan yang mulai, contoh: "コンサートが開演する" (konser dimulai). Bersifat formal.
開演は何時ですか。
Jam berapa pertunjukan dimulai?
開演は何時ですか。
Jam berapa pertunjukan dimulai?