Menyiapkan NihongoRoute...
kagayakashii
cemerlang, mulia, berkilauan, terang, megah (misalnya, prestasi, kesuksesan), menjanjikan (misalnya, masa depan)
"Masa depan cemerlang itu kaga (tidak) bakal ya dikasih (kagayakashii) gratis tanpa usaha."
Kata sifat-i untuk menggambarkan sesuatu yang cemerlang, gemilang, atau menjanjikan. Umumnya digunakan untuk hal abstrak seperti masa depan (未来 - mirai) atau prestasi (実績 - jisseki). Bukan untuk kilau fisik.
その軍団は戦闘中多くの輝かしい作戦に従事した。
Tentara tersebut terlibat dalam sejumlah aksi gemilang selama pertempuran.
その軍団は戦闘中多くの輝かしい作戦に従事した。
Tentara tersebut terlibat dalam sejumlah aksi gemilang selama pertempuran.