Menyiapkan NihongoRoute...
Juyou 2
Kosakatajuyou
penerimaan, akseptasi
"Bayangkan proses membuka pikiran secara lapang untuk menerima realitas yang berat atau budaya baru tanpa penolakan."
Kata formal untuk penerimaan hal abstrak (kondisi emosional, nilai baru, perbedaan budaya, kenyataan). Pola: '~を受容する'. Lebih bernuansa psikologis dan akademis dibanding '受け入れ' (ukeire).
異文化を受容する姿勢が大切です。
Ibunka o juyou suru shisei ga taisetsu desu.Sikap menerima budaya asing adalah hal yang penting.
彼は自分の病状を冷静に受容した。
Kare wa jibun no byoujou o reisei ni juyou shita.Dia menerima kondisi penyakitnya dengan tenang.