Menyiapkan NihongoRoute...
juubako
jūbako, kotak makanan bertingkat
"Jual bakso (juubako) sekarang lebih praktis menggunakan kotak makanan bertingkat."
Kotak makan bertingkat tradisional Jepang untuk acara khusus (seperti Osechi). Sering digunakan dalam peribahasa '重箱の隅をつつく' (mencari-cari kesalahan kecil).
お正月には重箱におせち料理を詰めます。
oshougatsu ni wa juubako ni osechi ryouri o tsumemasu.Pada Tahun Baru, makanan Osechi dimasukkan ke dalam kotak makanan bertingkat.