Menyiapkan NihongoRoute...
Joushiki
Kosakatajoushiki
akal sehat, norma sosial, pengetahuan umum
"Bayangkan situasi saat seseorang bertindak aneh di ruang publik dan semua orang merasa hal itu seharusnya sudah dipahami tanpa perlu diajari."
Menunjukkan norma umum atau pengetahuan dasar di masyarakat. Sering digunakan dalam frasa '常識がない' (tidak tahu sopan santun) atau bentuk lawan kata '非常識' (tidak lazim/melanggar norma).
挨拶をするのは社会人の常識です。
Aisatsu o suru no wa shakaijin no joushiki desu.Memberi salam adalah etiket dasar bagi anggota masyarakat.
そんなことは誰でも知っている常識だ。
Sonna koto wa dare demo shitte iru joushiki da.Hal seperti itu adalah pengetahuan umum yang diketahui siapa saja.