Menyiapkan NihongoRoute...
hijoushiki
kurangnya akal sehat, ketidakpedulian, ketidakmasukakalan, irasionalitas, absurditas
"Ingat 'Hijau sikit' (hijoushiki) langsung terabas jalanan, sungguh tidak ada akal sehat."
Berfungsi sebagai kata benda atau kata sifat-na (非常識な). Digunakan untuk menyebut tindakan, sikap, atau orang yang melanggar norma sosial atau tidak tahu sopan santun. Sering dipadukan dengan partikel だ/です atau な. Nuansa agak negatif dan kritis.
あんなことを彼女に言うなんて非常識も甚だしい。
Sungguh tidak masuk akal jika kamu mengatakan hal seperti itu padanya.
あんなことを彼女に言うなんて非常識も甚だしい。
Sungguh tidak masuk akal jika kamu mengatakan hal seperti itu padanya.